Turbo dambase

Par Christian – le 07/02/25 à 04h17Aide/Recherche

Bonjour
je viens d'acheter turbodambase 12 mais question langage je suis paumé avec le neerlandais ,comment changer la langue
merci
Christian

Réponses (12)

Par Croc Robert – le 07/02/25 à 07h07

Bonjour Christian,

Sur le 11, pour avoir les menus en Français, il faut aller sur "Tools" / Options et mettre "Français" dans toutes les cases.

Je suppose que c'est similaire sur le 12 ?

Robert

Par Croc Robert – le 07/02/25 à 07h12

D'autre part, toujours sur le 11, quand tu vas dans le menu aide, Options, "Options language", tu as le détail des modifications à réaliser pour profiter de ce magnifique programme dans ta langue natale.

Par Christian – le 07/02/25 à 07h29

Merci je vais essayer tout de suite mais je suis sur turbodambase 12

Par Christian – le 07/02/25 à 07h42

Je viens d'essaye mais je n'ai reussi qu'a convertir en anglais
merci quand même

Par Croc Robert – le 07/02/25 à 08h00

Si tu as pu passer en anglais, tu es au bon endroit...
Reviens sur ce menu et choisis Français

Par Christian – le 07/02/25 à 08h26

Je suis passé en anglais et il y a 2 cases à cocher ou il est marqué "français" j'ai donc cliqué sur ces cases mais ça reste en anglais

Par Croc Robert – le 07/02/25 à 08h41

Une autre possibilité serait que cette partie du programme ne soit pas encore complètement en place...
Il va falloir dans ce cas attendre deux ou trois mois pour mettre à jour cette version qui résoudra ton petit souci actuel !
Mais tu peux aussi joindre le programmeur à cette adresse qui répond rapidement aux questions.
klaasbor@gmail.com
Site :
https://www.tdambase.com
Je compte mettre ma version 11 à jour d'ici l'été et te dirai si je rencontre le même souci.
Actuellement, mes versions 10 et 11 sont bien en Français.

Par Pascal – le 07/02/25 à 12h50

Christian,

Pourquoi ne pas envoyer un email (en anglais) à Klas Bor ?
Il est très réactif et il vous aidera à résoudre le problème rencontré

Cordialement
Pascal

Par Christian – le 07/02/25 à 14h27

Oui je vais lui envoyer un mail
merci

Par Christian – le 08/02/25 à 12h47

J'ai envoyé un mail et voila la réponse
Bonjour Christian,

Seuls les néerlandais et l'anglais sont disponibles.
J'espère que tu comprends l'anglais.

Pour passer à l'anglais, choisis Outils/Options, puis dans Langue du programme, choisis Anglais et appuie sur OK.
Après cela, le manuel d'aide (Aide/Aide ou F1) est également en anglais.

Salutations,
Klaas

Donc comme je comprend un peu l'anglais ça devrait aller ,merci pour tous vos conseils

Par Pascal – le 08/02/25 à 13h10

Christian,

Voila la réponse de Klas Bor a été claire et rapide.

La version 12 est directement en néerlandais avec l'option de changer l'interface en anglais DONC PAS EN FRANCAIS.

A part cela, peux-tu nous dire si tu as eu des difficultés d'installation ?
L'utilisation est aisée ?

Cordialement
Pascal

Par Christian – le 08/02/25 à 14h23

Pour moi l'installation a été relativement facile ,alors si j'y suis arrivé c'est que tout le mode y arrivera ,je n'en suis qu'au début du logiciel et je le découvre il est vraiment excellent
Christian